{"id":10138,"date":"2024-12-19T08:43:00","date_gmt":"2024-12-19T08:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/barbana.si\/janez-peternel-prejel-pecat-obcine-radovljica-za-izjemne-dosezke-v-lipicanski-reji\/"},"modified":"2026-03-16T10:51:18","modified_gmt":"2026-03-16T10:51:18","slug":"janez-peternel-erhaelt-das-siegel-der-gemeinde-radovljica-fuer-aussergewoehnliche-leistungen-in-der-zucht-der-lipizzaner-pferde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barbana.si\/de\/janez-peternel-erhaelt-das-siegel-der-gemeinde-radovljica-fuer-aussergewoehnliche-leistungen-in-der-zucht-der-lipizzaner-pferde\/","title":{"rendered":"Janez Peternel erh\u00e4lt das Siegel der Gemeinde Radovljica f\u00fcr au\u00dfergew\u00f6hnliche Leistungen in der Zucht der Lipizzaner-Pferde"},"content":{"rendered":"

Bei der diesj\u00e4hrigen Feier zum Gemeindejubil\u00e4um am 11. Dezember in der Linhart-Halle in Radovljica, die mit dem Geburtstag von Anton Toma\u017e Linhart zusammenfiel, wurden die Gemeindeauszeichnungen verliehen. Unter den Preistr\u00e4gern war auch Janez Peternel, der das Siegel der Gemeinde Radovljica f\u00fcr seine herausragenden Leistungen in der Zucht der Lipizzaner-Pferde erhielt.<\/p>\n

Durch jahrelange Anstrengung und Hingabe ist Janez zu einem der f\u00fchrenden Z\u00fcchter in Slowenien geworden. Der Lipizzaner ist ein Symbol der slowenischen Pferdezucht, und seine Zucht ist eng mit der Bewahrung von Traditionen verbunden, die bis in die Zeit der Habsburger Monarchie zur\u00fcckreichen.<\/p>\n

Neben seiner Bedeutung als Teil des reichen kulturellen Erbes ist die Lipizzaner-Pferderasse auch als immaterielles Kulturerbe der UNESCO anerkannt. Dieser Status ist nicht nur eine Ehre, sondern auch eine Verantwortung, da er die Bewahrung und F\u00f6rderung der weiteren Zucht dieser Pferde sowie die Pflege des mit ihnen verbundenen Wissens, der F\u00e4higkeiten und Traditionen umfasst.<\/p>\n

Die Preisverleihung an Janez in der Linhart-Halle hatte eine besondere Bedeutung, da sie w\u00e4hrend des Gemeindejubil\u00e4ums stattfand, das nach Anton Toma\u017e Linhart benannt ist, einem der wichtigsten kulturellen Pers\u00f6nlichkeiten Sloweniens. Linhart war ein Pionier der slowenischen Dramatik und zugleich ein gro\u00dfer Liebhaber und Unterst\u00fctzer kultureller Aktivit\u00e4ten in seiner Heimat. Mit Auszeichnungen wie dem Siegel der Gemeinde Radovljica w\u00fcrdigt die Gemeinde die Leistungen derjenigen, die durch ihre Arbeit und Leidenschaft zur Bewahrung des slowenischen Erbes beigetragen haben.<\/p>\n

Janez reiht sich somit in die vielen anderen Preistr\u00e4ger ein, die durch ihre Arbeit unser kulturelles und nat\u00fcrliches Erbe pflegen und erweitern, was in einer Zeit, in der wir dieses Erbe f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen bewahren m\u00f6chten, besonders wichtig ist.<\/p>\n

Gemeindeauszeichnungen wie das Siegel der Gemeinde Radovljica spiegeln Respekt und Anerkennung f\u00fcr au\u00dfergew\u00f6hnliche Leistungen in verschiedenen Bereichen wider. Janez tr\u00e4gt mit seinen Erfolgen in der Lipizzaner-Zucht zweifellos zur Bewahrung dieses wertvollen Teils des slowenischen und weltweiten kulturellen Erbes bei, das auch zuk\u00fcnftige Generationen von Pferdeliebhabern und Traditionsbewahrern inspirieren wird.<\/p>\n

Dieser Erfolg wird auch von einem breiten Team von Fachleuten und Freunden unterst\u00fctzt, die ihn auf diesem erfolgreichen Weg begleitet haben.<\/p>\n

Nochmals vielen Dank an das Team des Lipizzaner Z\u00fcchterverbands und der Lipica-Zuchtstation f\u00fcr ihre fachliche Unterst\u00fctzung. Und an alle Freunde, die uns zur Seite stehen!<\/p>\n

Nina Peternel<\/p>\n